زبان مردم هنگ کنگ به دلیل اینکه در دورهای طولانی مستعمرهی کشور بریتانیا بوده، زبان انگلیسی است. با این حال، وقتی تعداد زیادی از مردم شهر کانتون چین، ساکن هنگ کنگ شدند؛ زبان کانتونی نیز به یکی از زبانهای اصلی مردم هنگ کنگ تبدیل شد.
زبانهای اصلی مردم هنگ کنگ چیست؟
طبق قانون اساسی که در سال 1997 به رسمیت شناخته شده است؛ انگلیسی و کانتونی، زبانهای اصلی کشور هنگ کنگ هستند.
در ادامه به صورت جزئیتر به زبانهای مرسوم در کشور هنگ کنگ میپردازیم:
- کانتونی
96 درصد زبان مردم هنگ کنگ، زبان کانتونی است؛ کانتونی یک نوع از زبان چینی بوده که مردم هنگ کنگ به خوبی آن را صحبت می کنند. این زبان، آهنگهای متفاوت و دستور زبان پیچیدهای دارد. زبان کانتونی، بخشی جدایی ناپذیر از هویت و میراث فرهنگی هنگ کنگ است. این زبان، زبان مردم هنگ کنگ برای ارتباط روزانه بوده و اغلب در فیلمها، نمایشهای تلویزیونی و موسیقی استفاده میشود.
هنگامی که بریتانیا کنترل هنگ کنگ را در طول دورهی استعمار به دست گرفت، جدایی سیاسی کانتون از سرزمین اصلی چین، کانتونی ها را از گسترش ماندارین در بقیهی چین محروم کرد. علیرغم محبوبیت فزاینده گویش ماندارین در سالهای اخیر، کانتونی همچنان زبان غالب در هنگ کنگ است و احتمالاً در آینده نیز به همین شکل خواهد بود.
کانتونی، زبانی بسیار غنی است که در طول قرنها تکامل یافته و امروزه نیز گویندگانی در ماکائو و گوانگدوگ دارد.
- انگلیسی
از زمان استعمار کشور بریتانیا، انگلیسی نیز زبان مردم هنگ کنگ بوده و زبان رسمی تجارت و آموزش محسوب میشود. با کمک دانش زبان انگلیسی، هنگ کنگ توانست سهم بزرگی در اقتصاد جهانی داشته باشد؛ هم چنین با خروج بریتانیا از هنگ کنگ و الحاق آن به چین این کشور همچنان زبان انگلیسی را حفظ کرده است. دانش زبان انگلیسی برای دولت هنگ کنگ بسیار مهم بوده و تاکید بسیاری برای آموزش این زبان به دانش آموزان دارد. بسیاری از مدارس و مراکز آموزشی در هنگ کنگ به زبان انگلیسی تدریس میکنند.
- زبان ماندارین
نوعی دیگر از زبان مردم هنگ کنگ، ماندارین است که توسط 48 درصد مردم صحبت میشود. این زبان، همان زبان چینی استاندارد شده است که یکی از زبانهای اصلی جمهوری خلق چین محسوب میشود. با ورود مهاجران چینی به هنگ کنگ، استفاده از این زبان رشد بسیاری داشته است. ماندارین در جلسات تجاری و محیطهای رسمی مانند ادارات استفاده میشود. با توجه به نفوذ کشور چین در اقتصاد جهانی، دانستن ماندارین یک مهارت ضروری برای متقاضیان تجارت با چین شده است.
- زبانهای جنوب آسیا
هنگ کنگ پذیرای تعداد قابل توجهی از مهاجران هندی و پاکستانی است؛ بنابراین زبانهای اردو، هندی و پنجابی نیز گویندگانی در این کشور دارند.
- فیلیپینی
یکی از بزرگترین جامعهی مهاجرین به هنگ کنگ، فیلیپینیها هستند که اغلب به عنوان نیروهای خدماتی فعالیت میکنند؛ به همین دلیل زبان تاگالوگ در خانهی بیشتر هنگ کنگیها صحبت میشود.
سیاستهای حفظ زبان مردم هنگ کنگ
دولت هنگ کنگ، اهمیت تنوع زبانی را دانسته و دو یا سه زبانه بودن را به رسمیت میشناسد. سیاستهای زیادی برای حفظ زبان انگلیسی و چینی وجود داشته و تلاشهایی برای ارتقای سطح زبان ماندارین خصوصا در نسل جوان صورت گرفته است.
مدارس در هنگ کنگ تمام تلاش خود را میکنند تا در محیطی دو زبانه بتوانند سطح علمی دانش آموزان را بالا ببرند و هم چنین برنامههای بسیاری برای یادگیری ماندارین تدوین شده است.
از طرفی دولت هنگ کنگ سعی دارد تا با برگزاری انواع جشنوارههای فرهنگی، دورههای زبان و طرحهای اجتماعی؛ تنوع زبانی این کشور را حفظ کند. به طور مثال جشنوارهی ادبی سالیانهی هنگ کنگ با ارائهی آثاری به زبانهای مختلف، تنوع زبانی این کشور را گرامی میدارد.
کلمات سادهی زبان مردم هنگ کنگ
در ادامه تعدادی از کلمات ساده که ممکن است در سفر به هنگ کنگ نیاز پیدا کنید به زبان کانتونی آوردهایم؛ البته با دانستن زبان انگلیسی در هنگ کنگ، دردسری برای برقرای ارتباط با دیگران نحواهید داشت.
نی هاو nei hou: سلام
جوی گین joi gin: خدانگهدار
دو ژه do je: ممنون
ام گوی mm goy: ببخشید
دووی ام جو deui mm jyu: متاسفم
های hai: بله
ام های mm hai: خیر
جو ام مینگ ngo mm ming: متوجه نشدم
نی جی دو چن ni gei do chin: چقدر شد؟
پنگ دی لا peng di la: ارزان
دیک سی جم dik si jam: ایستگاه تاکسی
لوی گون leui gun: هتل
برای اخذ ویزای کشور چین میتوانید از طریق لینک زیر اطلاعات لازم را بدست آورید: