زبان مردم آلمان چیست؟

زبان مردم آلمان، آلمانی استاندارد است. بیش از 95 درصد جمعیت آلمان به این زبان صحبت می کنند. زبان آلمانی، ارتباط نزدیکی با زبان انگلیسی، آلمانی پاپین، هلندی و آفریقایی دارد. زبان آلمانی همچنین با زبان‌های اسکاندیناویایی از خانواده ژرمنی ارتباط دارد و به عنوان یکی از پرکاربردترین زبان‌های اتحادیه اروپا شناخته می‌شود. برای آشنایی بیشتر با فرهنگ و زبان آلمان، همراه ما باشید!

کشور آلمان، یک کشور چند زبانه است که 67 درصد مردم آن توانایی صحبت به حداقل یک زبان خارجی را دارند؛ 27 درصد مردم نیز حداقل به دو زبان خارجی مسلط هستند.
 

تاریخچه‌ی زبان مردم آلمان

زبان آلمانی استاندارد که به آن هوخدویچ نیز گفته می‌شود در سده‌ی دوم میلادی از زبان ساکنین دشت‌های آلمان شمالی و کوه‌های آلپ نشات گرفته است. قدیمی‌ترین اسناد مکتوب به زبان آلمانی به قرن هشتم میلادی برمی‌گردد.

تاریخ زبان آلمانی به چهار دوره تقسیم می‌شود:

1. دوره‌ی اول که به آلمانی کهن معروف است، اسناد کمی از این دوره باقی مانده و زبان غالب آن‌ها لاتین است.
2. دوره‌ی آلمانی میانه که زبان آلمانی به علت مهاجرت آلمانی‌های ‎Elbe گسترش یافته است.
3. دوره‌ی سوم که آلمانی جدید نام دارد. در این دوره کم کم شاهد استانداردسازی آلمانی هستیم. با ورود پدیده‌ی چاپ و نیز ترجمه‌ی کتاب مقدس توسط لوتر، فرآیند استاندارد سازی تا قرن هفدهم تکامل پیدا کرد و در سراسر کشور یک نوع آلمانی نوشتاری استفاده می‌شد.
4. دوره‌ی آخر از قرن هجدهم آغاز شد، در این دوره، آلمانی استاندارد توسط کاتولیک‌های آلمان جنوبی، سوئیس و اتریش مورد پذیرش قرار گرفت.

زبان‌های خارجی در آلمان

با توجه به اقتصاد قوی آلمان و کیفیت بالای زندگی، این کشور همیشه مورد توجه مهاجران بوده است. بنابراین تنها آلمانی، زبان مردم آلمان نیست. شهرهای بزرگ آلمان مانند برلین، هامبورگ، فرانکفورت و کلن همگی چند زبانه هستند. در ادامه در مورد این زبان‌ها توضیح می‌دهیم:

انگلیسی: 56 درصد مردم آلمان انگلیسی صحبت می‌کنند. به دلیل این که انگلیسی زبان اصلی در تجارت است، تعداد زیادی از مردم این زبان را به عنوان زبان اصلی خود پذیرفته‌اند. هم چنین انگلیسی، به عنوان زبان دوم در مدارس نیز تدریس می‌شود. تعداد زیادی از انگلیسی زبانان بومی از ایرلند، بریتانیا، استرالیا و ایالات متحده در آلمان اقامت دارند.

فرانسوی: فرانسوی، زبان 15 درصد مردم آلمان است. هم چنین این زبان، زبانی محبوب برای یادگیری در مدارس است. بسیاری از فرانسوی‌ها، برای یافتن شغل مناسب به کشور همسایه‌ی خود آلمان مهاجرت می‌کنند.

روسی: روسی، دیگر زبان مردم آلمان است که توسط 5 درصد افراد استفاده می‌شود. پس از فروپاشی اتحادیه‌ی جماهیر شوروی در سال 1991 بسیاری از روس‌ها به اروپا مهاجرت کرده و تعدادی آلمان را برای زندگی برگزیدند. امروزه روس‌ها سومین گروه بزرگ مهاجران در آلمان هستند.

ترکی: تخمین زده شده که حدودا 4 میلیون ترک در آلمان زندگی می‌کنند. ترک زبانان تنها به کشور ترکیه محدود نمی شوند؛ بسیاری از کشورهای اروپای شرقی مانند بلغارستان، یونان، رومانی، قبرسو بوسنی و هرزگوین نیز به ترکی صحبت کرده و مهاجرانی در کشور آلمان دارند.

زبان‌های بومی در آلمان

زبان مردم آلمان در مناطق مختلف متفاوت است. تعدادی از این زبان‌ها در ادامه آورده شده اند:

• Low German: این زبان بیشتر به زبان انگلیسی، هلندی و فریزی نزدیک بوده و در مناطق شمالی آلمان استفاده می شود. هم چنین با آلمانی استاندارد تفاوت زیادی دارد.
• Upper Sorbian: سورب‌های ساکن در استان لوزاتیای آلمان به این زبان صحبت می کنند.
• Lower Sorbian: این زبان، به شدت در خطر انقراض قرار دارد و بیشتر توسط سالمندان سوربی براندنبورگ استفاده می شود.
• Frisian: این زبان توسط اقلیت فریزی‌ها در شمال آلمان استفاده می شود. نوع دیگری از فریزی یعنی فریزی ساترلند، در خطر انقراض قرار دارد.

حقایقی از زبان مردم آلمان

• قدیمی‌ترین سند یافت شده به زبان آلمانی متن طلسم و جادو بوده است.
• در آلمانی، کلمات همانگونه که نوشته می شوند خوانده نمی‌شوند. بنابراین با شنیدن تلفظ یک کلمه نمی توانید به راحتی املای آن را حدس بزنید.
• 130 میلیون نفر در دنیا به زبان آلمانی صحبت می‌کنند؛ هم چنین این زبان در هفت کشور به عنوان زبان رسمی انتخاب شده است.
• زبان مردم آلمان، به کلمات طولانی خود معروف است. طولانی‌ترین کلمه‌ی آلمانی 79 حرف دارد!
• کلمات این زبان دارای سه جنسیت مذکر، مونث و خنثی هستند.
• در زبان آلمانی، برای خواندن ساعت ابتدا دقیقه و سپس خود ساعت ذکر می‌شود که برای زبان آموزان بسیار گیج کننده است.
• انگلیسی و آلمانی 60 درصد کلمات مشترک دارند.
• بعضی کلمات آلمانی معادلی در زبان‌های دیگر ندارند. به طور مثال کلمه‌ی fremdschämen به معنای شرم ایجاد شده در طرف مقابل است.
• در زبان آلمانی، تمامی اسم‌ها با حروف بزرگ نوشته می‌شوند.

برای اخذ وقت سفارت کشور آلمان می‎‌توانید از طریق لینک زیر اطلاعات لازم را بدست آورید:

وقت سفارت آلمان